Localize.io
io.localize由 localize.io 发布官方发布者v1.0.2更新于 Oct 24, 2026
AI localization for agents: translation, TMS sync, translation memories, glossaries, post-editing.
概览
AI 生成的概览
让助手通过 Localize.io 翻译内容，并处理本地化项目、翻译记忆库、术语表和译后编辑。
- 可以做什么
- Localize.io 是一个用于 AI 本地化的远程 MCP 端点。根据其描述，它涵盖翻译、与翻译管理系统同步、翻译记忆库、术语表以及译后编辑。清单未列出具体工具，因此此处无法说明确切的可用操作。
- 适用场景
- 适用于需要助手翻译或本地化内容，并与现有翻译管理系统、共享术语表和翻译记忆库保持一致的情况，或工作流中包含机器翻译译后编辑时。
- 运行要求
- 需要可联网访问的远程 streamable HTTP 端点 hub.localize.io。必须进行身份验证：在 Authorization 请求头中以 bearer 令牌形式提供 Localize.io API 密钥，该密钥可在应用的“设置 → API 密钥”中创建。无需本地运行时或软件包。
安装前请注意
服务器要求在 Authorization 请求头中传递 API 密钥，应将其视为机密，避免在日志或共享配置中泄露。描述提到与翻译管理系统同步，可能会写入或更改您 Localize.io 账户中的翻译数据。清单未公布工具级细节，连接前请确认其可修改的内容。
安装
在 SourceWeft 中
- 打开 控制台中的 Localize.io，将其添加到工作区。
- 连接 Authorization token 凭据。它们会被私密存储，绝不会在公开页面上展示。
- 为需要使用其工具的对话启用该服务。
Web executable，通过 Streamable HTTP。 远程服务在工作区中配置后即可从网页运行时运行。
交给智能体安装
把这段提示词粘贴到 Claude Code、Codex、Cursor 等智能体，或 SourceWeft 对话中。智能体会读取该服务器的安装指南，先向你展示发布者、端点和登录方式，经你同意后再把它添加到你的客户端。密钥不会写进任何命令。
阅读 https://sourceweft.com/mcp/io.localize%2Flocalize-io/install.md，并按其中说明把这个 MCP 服务器接入我的客户端。修改任何配置之前，先告诉我它的发布者、端点和登录方式，等我确认。不要把 API 密钥写进命令或我会提交的文件；问我密钥应从哪里获取。其他 MCP 客户端
把它添加到你客户端的 mcpServers 配置中。
{
"mcpServers": {
"localize-io": {
"type": "http",
"url": "https://hub.localize.io/mcp/",
"headers": {
"Authorization": "Bearer <YOUR_TOKEN>"
}
}
}
}README
该仓库没有 README。
工具
0该服务器需要 API 密钥等凭据，因此 SourceWeft 无法在没有凭据的情况下读取其工具，也未收录。
版本历史
1- v1.0.2最新Sep 16, 2026
评分
已满足适用检查项的 60%
该评分衡量此收录条目的完整程度，依据注册中心条目、端点与公开来源计算得出。它不是对服务器本身的评价，也不表示服务器安全或当前可用：可连通性是带日期的检查结果，评分也不包含安装量或用户评价。
- 近 30 天内可连通必需25 分
- 已声明认证方式必需10 分
- 已列出工具15 分
请让服务器在无凭据时响应 tools/list，或发布可在沙箱中无凭据启动的软件包。
- 描述必需15 分
- 图标10 分
- 文档15 分
请声明包含 README 的 GitHub 仓库，或在 OAuth 受保护资源元数据中提供 resource_documentation。
- 许可证10 分
请在仓库或注册中心条目中声明许可证。
