KRTools Korean Utilities

dev.workers.deanhiki.krtools由 krtools.deanhiki.workers.dev 發布官方發布者v1.0.0更新於 Oct 31, 2026

Korean name/text romanization, Korean address to English, business number (BRN) check.

已驗證Streamable HTTP可網頁執行效率與工作流商業與電商

概覽

AI 產生的概覽

遠端 MCP 伺服器，提供韓語工具：姓名與文字羅馬拼音轉寫、韓文地址轉英文、營業登記號碼驗證，以及商品標題清理。

可以做什麼
  • 依護照常見拼法與西式／韓式順序轉寫韓文姓名
  • 依韓國官方羅馬字表記法轉寫任意韓文文字，包含基本連音規則
  • 將韓文道路名地址轉為英文順序與羅馬拼音，方便貨運標籤與表單
  • 依檢查碼驗證並格式化 10 位韓國營業登記號碼
  • 在翻譯或比對前清除 Coupang、Naver、Gmarket 商品標題中的促銷雜訊
適用情境
適合助理處理韓語資料的情境：用韓文姓名與地址填寫英文表單或貨運標籤、轉寫韓文文字、事先檢查營業登記號碼格式，或在翻譯、比對前清理電商商品標題。
執行需求
遠端 streamable HTTP 端點；未宣告任何套件、帳號、API 金鑰或環境變數。伺服器說明免費合理使用為每日 1000 次。
安裝前請注意
營業登記號碼僅做檢查碼驗證，無法確認該企業是否仍在營運。伺服器說明大量使用需付費訂閱 KRTools Pro（每月 19 USDC），超出免費額度可能產生費用。送出的姓名與地址會傳送至第三方託管服務。

安裝

在 SourceWeft 中

  1. 開啟 儀表板中的 KRTools Korean Utilities，將其新增到工作區。
  2. 為需要使用其工具的對話啟用該服務。

Web executable，透過 Streamable HTTP。 遠端服務在工作區中設定後即可從網頁執行環境執行。

交給代理程式安裝

把這段提示詞貼上到 Claude Code、Codex、Cursor 等代理程式，或 SourceWeft 對話中。代理程式會讀取該伺服器的安裝指南，先向你展示發布者、端點和登入方式，經你同意後再把它新增到你的客戶端。金鑰不會寫進任何命令。

閱讀 https://sourceweft.com/mcp/dev.workers.deanhiki.krtools%2Fkorean-tools/install.md，並按其中說明把這個 MCP 伺服器接入我的客戶端。修改任何設定之前，先告訴我它的發布者、端點和登入方式，等我確認。不要把 API 金鑰寫進命令或我會提交的檔案；問我金鑰應從哪裡取得。

檢視代理程式所依據的安裝指南

其他 MCP 客戶端

把它新增到你客戶端的 mcpServers 設定中。

{
  "mcpServers": {
    "krtools-korean-utilities": {
      "type": "http",
      "url": "https://krtools.deanhiki.workers.dev/mcp"
    }
  }
}

工具

5

romanize_korean_name

Romanize a Korean personal name (Hangul) the way it usually appears in passports/English docs: common surname spelling (김=Kim, 이=Lee, 박=Park, 2-syllable surnames like 남궁), given name joined and hyphenated, Western and Korean order. Free.

輸入參數name必填

romanize_korean

Revised Romanization of Korean (official South Korean standard) for arbitrary Hangul text, with basic liaison rules. Free.

輸入參數text必填

korean_address_to_english

Convert a Korean road-name address (Hangul) to English order and romanization for shipping labels / forms, e.g. 서울특별시 강남구 테헤란로 123 -> 123, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul. Free.

輸入參數address必填

validate_korean_brn

Validate a South Korean business registration number (사업자등록번호, 10 digits) checksum and format it as XXX-XX-XXXXX. Checksum only; does not confirm the business is active. Free.

輸入參數brn必填

clean_korean_product_title

Strip promo noise ([무료배송], ★초특가★, 정품, etc.) from Korean marketplace (Coupang, Naver, Gmarket) product titles before translation or matching. Free.

輸入參數title必填

版本歷史

1
  1. v1.0.0最新Oct 31, 2026

評分

已滿足適用檢查項的 72%

該評分衡量此收錄條目的完整程度，依據註冊中心條目、端點與公開來源計算得出。它不是對伺服器本身的評價，也不表示伺服器安全或目前可用：可連通性是帶日期的檢查結果，評分也不包含安裝量或使用者評價。

  • 近 30 天內可連通必需25 分
  • 已宣告認證方式必需10 分
  • 已列出工具必需15 分
  • 描述必需15 分
  • 圖示10 分

    請在註冊中心條目中發布圖示。

  • 文件15 分

    請宣告包含 README 的 GitHub 儲存庫，或在 OAuth 受保護資源後設資料中提供 resource_documentation。

  • 授權條款不適用

    託管服務按其提供方的條款使用，因此這裡不要求授權條款。此檢查項不計入百分比。