Witcher 3 String Editor
io.github.0x7A2C9E5D由 GitHub 帳號 0x7A2C9E5D 發布v0.1.0-beta.4更新於 Oct 29, 2026
MCP server for reading and editing The Witcher 3 .w3strings localization files.
概覽
AI 產生的概覽
本機 MCP 伺服器，讓助理讀取與編輯《巫師 3》的 .w3strings 在地化檔案。
- 可以做什麼
- 讀取《巫師 3》.w3strings 在地化檔案的內容。
- 編輯這些檔案中的字串項目。
- 在使用者電腦上的助理工作階段中直接處理遊戲在地化資料。
- 適用情境
- 適合在翻譯、校對或檢視《巫師 3》在地化文字時使用，讓助理直接處理 .w3strings 檔案，而不必依賴手動工具。
- 執行需求
- 以本機程序方式透過 stdio 在使用者電腦上執行，從 NuGet 套件安裝；僅支援桌面端，沒有網頁版。未宣告任何驗證、環境變數或標頭。
安裝前請注意
它會編輯在地化檔案，對現有 .w3strings 檔案的修改可能造成破壞，建議先備份或使用副本。未宣告需要憑證或網路存取。
安裝
在 SourceWeft 中
- 開啟 儀表板中的 Witcher 3 String Editor，將其新增到工作區。
- 為需要使用其工具的對話啟用該服務。
Desktop only，透過 STDIO。 STDIO 服務會啟動本機處理程序，因此需要 SourceWeft 桌面主機。
其他 MCP 客戶端
參照 儲存庫 中的啟動說明。
README
該儲存庫沒有 README。
工具
0SourceWeft 尚未在沙箱中啟動過該軟體包，因此其工具未知。
版本歷史
1- v0.1.0-beta.4最新Oct 29, 2026
評分
已滿足適用檢查項的 25%
該評分衡量此收錄條目的完整程度，依據註冊中心條目、端點與公開來源計算得出。它不是對伺服器本身的評價，也不表示伺服器安全或目前可用：可連通性是帶日期的檢查結果，評分也不包含安裝量或使用者評價。
- 近 30 天內可連通25 分
請保持端點能夠回應 MCP 握手；SourceWeft 每 30 天探測一次。
- 已宣告認證方式10 分
請在註冊中心條目中宣告憑證請求標頭，或保持端點能夠回應探測，以便判定其認證方式。
- 已列出工具15 分
請讓伺服器在無憑證時回應 tools/list，或發布可在沙箱中無憑證啟動的軟體包。
- 描述必需15 分
- 圖示10 分
- 文件15 分
請宣告包含 README 的 GitHub 儲存庫，或在 OAuth 受保護資源後設資料中提供 resource_documentation。
- 授權條款10 分
請在儲存庫或註冊中心條目中宣告授權條款。