
declaude
io.github.tenkenco由 GitHub 帳號 tenkenco 發布v1.0.0更新於 Oct 24, 2026
Rewrites Claude-English into plain English, preserving meaning, code and structure.
概覽
把冗長、奉承式的 Claude 風格回覆改寫成平實英文,同時保留原意、程式碼與結構。
- 可以做什麼
- 這是一個遠端 MCP 伺服器,用來移除文字中的奉承式開場、空洞的溢美之詞與含糊的填充語。它提供 translate 與 usage 兩個工具,也可透過 Claude Code 掛鉤、REST API、相容 OpenAI 的介面或文件上傳頁面使用。README 表示改寫由自架的开源模型完成,且模型伺服器已關閉提示日誌記錄。
- 適用情境
- 當你想把助理輸出或文件改寫成直接、平實的英文,且不遺失程式碼與結構,並願意將這些文字傳送給第三方服務時適用。
- 執行需求
- 透過 streamable HTTP 連線至 speak-english.tenken.co 遠端端點。需要用戶端以 OAuth 登入;使用 MCP 伺服器時不必貼上 API 金鑰。若採 Claude Code 外掛方式,則會設定一組 dk_ 金鑰。有免費額度,含每月翻譯與文件次數限制;付費方案需要綁定信用卡。
安裝
在 SourceWeft 中
- 開啟 儀表板中的 declaude,將其新增到工作區。
- 連接 所需的 憑證。它們會被私密儲存,絕不會在公開頁面上展示。
- 為需要使用其工具的對話啟用該服務。
Web executable,透過 Streamable HTTP。 遠端服務在工作區中設定後即可從網頁執行環境執行。
交給代理程式安裝
把這段提示詞貼上到 Claude Code、Codex、Cursor 等代理程式,或 SourceWeft 對話中。代理程式會讀取該伺服器的安裝指南,先向你展示發布者、端點和登入方式,經你同意後再把它新增到你的客戶端。金鑰不會寫進任何命令。
閱讀 https://sourceweft.com/mcp/io.github.tenkenco%2Fdeclaude/install.md,並按其中說明把這個 MCP 伺服器接入我的客戶端。修改任何設定之前,先告訴我它的發布者、端點和登入方式,等我確認。不要把 API 金鑰寫進命令或我會提交的檔案;問我金鑰應從哪裡取得。其他 MCP 客戶端
把它新增到你客戶端的 mcpServers 設定中。 客戶端會在首次連接時完成 OAuth 登入。
{
"mcpServers": {
"declaude": {
"type": "http",
"url": "https://speak-english.tenken.co/mcp"
}
}
}README
declaude
Claude-English → plain English, as a service.
Strips sycophantic openers, hollow superlatives and hedging filler.
Meaning, code and structure survive intact.
[CI] [Security] [Daily checks] [Coverage]
[MCP registry] [Live] [License] [Python]
Runs on an open-source model (Qwen2.5-14B-AWQ) on our own L4 GPUs, so your text never reaches a commercial AI provider. Prompt logging is disabled at the model server: text is processed in memory and discarded, never written to disk, a database, or logs.
Live: speak-english.tenken.co · Get an API key · Translate a document
Quick start
In Claude Code, install the plugin. It brings the skill and registers the hook:
Then run /declaude:setup. It safely migrates any manual hook and configures a dk_ key.
Claude Code stores the key in secure plugin configuration. The hook rewrites replies as soon
as a key exists. Set the hook_enabled option to false to stop it. The hook stays silent
without a key, and it never blocks a session.
For the MCP server on its own, in Claude Code or any other MCP client:
No API key to paste: your client discovers OAuth, opens a browser sign-in, and holds the token. That is the whole setup.
Full usage, authentication and quota behaviour live in skills/declaude/SKILL.md — installable as an agent skill, so your agent can read it directly.
Architecture
- gateway/ — FastAPI. Every boundary is injectable, which is why the suite runs without network, GPU or cloud credentials.
- infra/ — Terraform, state in GCS, plan converges to zero diff. The GPU tier is private-IP spot instances behind an internal L7 load balancer.
- hook/ — Claude Code hook client. Fails open; never blocks a session.
- hooks/ —
hooks.json, the plugin registration Claude Code reads on install. - CI — lint, tests and coverage on every PR; security scans and a production smoke test daily.
Operating notes
/healthzis reserved by Google Frontend on run.app — use/health.- Model swaps are one Terraform variable; 32B needs 2×L4 (quota bump), 14B fits one L4.
- MIG template rollouts are deliberate (
OPPORTUNISTIC): a proactive policy turned benign template edits into surprise 15-minute outages. - Secrets live in Secret Manager only. API keys are stored as SHA-256 digests, so a database leak yields no usable credential.
- Prompt logging is disabled at the model server; request text is processed in memory and discarded.
- Developed test-first. Every production defect found while dogfooding became a regression test before its fix.
Development
Credit
Grew out of gvzdv/claudish-to-english, the original local-Ollama hook. Licensed MIT; upstream notice in THIRD_PARTY_LICENSES.md.
來源:README.md,提交 68ae4d9
工具
0版本歷史
1- v1.0.0最新Sep 16, 2026
評分
已滿足適用檢查項的 85%
該評分衡量此收錄條目的完整程度,依據註冊中心條目、端點與公開來源計算得出。它不是對伺服器本身的評價,也不表示伺服器安全或目前可用:可連通性是帶日期的檢查結果,評分也不包含安裝量或使用者評價。
- 近 30 天內可連通必需25 分
- 已宣告認證方式必需10 分
- 已列出工具15 分
請讓伺服器在無憑證時回應 tools/list,或發布可在沙箱中無憑證啟動的軟體包。
- 描述必需15 分
- 圖示10 分
- 文件15 分
- 授權條款10 分