Weblate MCP by usefulapi

io.usefulapi由 usefulapi.io 發布官方發布者v1.23.5更新於 Nov 8, 2026

Read Weblate projects, strings, stats and changes; translate, suggest, comment and autotranslate.

發布方自己的服務:Ably MCP by usefulapi

已驗證Streamable HTTP可網頁執行效率與工作流知識與記憶開發者工具

概覽

AI 產生的概覽

面向 Weblate 的託管 MCP 端點,讓助理讀取專案、字串與統計,並進行翻譯、建議、留言、自動翻譯與儲存庫操作。

可以做什麼
  • 瀏覽專案、元件、翻譯與語言及其設定與中繼資料
  • 讀取依專案、元件或語言劃分的翻譯統計與進度
  • 搜尋並讀取字串(unit)、其留言與待審建議
  • 查看誰在何時修改或翻譯了什麼的變更記錄,並檢查儲存庫狀態
  • 查詢與搜尋翻譯記憶庫中的來源字串項目
  • 寫入譯文、新增或接受建議、在字串上留言、執行自動翻譯,以及提交、拉取或推送儲存庫
適用情境
當你使用 Weblate(Hosted Weblate、Weblate Cloud 或自架執行個體),希望助理回報翻譯進度、找出未翻譯或待修改的字串、檢視近期變更,或起草並套用譯文而不必切換到網頁介面時適用。
執行需求
遠端 streamable HTTP 端點,無需本機安裝。只需填入端點 URL,並透過 OAuth 使用你自己的 Weblate 憑證登入。有使用額度:免費方案每月 50 次工具呼叫,或訂閱付費的 Pro/Pro+。
安裝前請注意
有六個工具會寫入 Weblate:更新譯文、新增與接受建議、留言、自動翻譯以及儲存庫操作,其中推送會發佈到遠端儲存庫。自動翻譯可能批次寫入譯文,新增的建議也可能被自動接受。此服務是付費第三方代理:用量計費,升級會回傳付款連結,你的 Weblate 憑證與翻譯資料會經過它。

安裝

在 SourceWeft 中

  1. 開啟 儀表板中的 Weblate MCP by usefulapi,將其新增到工作區。
  2. 為需要使用其工具的對話啟用該服務。

Web executable,透過 Streamable HTTP。 遠端服務在工作區中設定後即可從網頁執行環境執行。

交給代理程式安裝

把這段提示詞貼上到 Claude Code、Codex、Cursor 等代理程式,或 SourceWeft 對話中。代理程式會讀取該伺服器的安裝指南,先向你展示發布者、端點和登入方式,經你同意後再把它新增到你的客戶端。金鑰不會寫進任何命令。

閱讀 https://sourceweft.com/mcp/io.usefulapi%2Fweblate/install.md,並按其中說明把這個 MCP 伺服器接入我的客戶端。修改任何設定之前,先告訴我它的發布者、端點和登入方式,等我確認。不要把 API 金鑰寫進命令或我會提交的檔案;問我金鑰應從哪裡取得。

檢視代理程式所依據的安裝指南

其他 MCP 客戶端

把它新增到你客戶端的 mcpServers 設定中。

{
  "mcpServers": {
    "weblate-by-usefulapi": {
      "type": "http",
      "url": "https://weblate.usefulapi.io/mcp"
    }
  }
}

README

Weblate MCP by usefulapi

Use Weblate (Hosted Weblate, Weblate Cloud or self-hosted) from Claude, Cursor, or any MCP client — projects, components, translations and statistics, strings, suggestions, comments, changes and translation memory, plus translating strings, suggestions, comments, repository commit/pull/push and automatic translation. Hosted, no local install: connect with your own Weblate credentials.

Live endpoint: https://weblate.usefulapi.io/mcp · Homepage: https://usefulapi.io/weblate

Connect

  • Claude (claude.ai, Desktop): open Customize → Connectors, click + Add → Add custom connector, and paste https://weblate.usefulapi.io/mcp.
  • Claude Code: claude mcp add --transport http weblate https://weblate.usefulapi.io/mcp, then run /mcp to log in.
  • VS Code: Add to VS Code.
  • Cursor and other clients: add the URL as a remote MCP server:
json
{  "mcpServers": {    "weblate": {      "url": "https://weblate.usefulapi.io/mcp"    }  }}

Add only the URL. Do not add an Authorization header or an API key to the client config: the server signs you in with OAuth, and the login page asks for your Weblate credentials.

Step-by-step setup, where to find your credentials, and FAQ: https://usefulapi.io/weblate/

Tools

ToolTypeWhat it does
weblate_list_projectsreadList projects
weblate_get_projectreadGet project
weblate_list_componentsreadList components
weblate_get_componentreadGet component
weblate_list_translationsreadList translations
weblate_get_translationreadGet translation
weblate_get_statisticsreadGet translation statistics
weblate_list_project_languagesreadList project languages
weblate_list_languagesreadList languages
weblate_list_unitsreadList strings (units)
weblate_get_unitreadGet string (unit)
weblate_list_unit_commentsreadList string comments
weblate_list_suggestionsreadList suggestions
weblate_list_changesreadList changes
weblate_search_memoryreadSearch translation memory
weblate_lookup_memoryreadLook up translation memory
weblate_get_repository_statusreadGet repository status
weblate_update_translationwriteUpdate a translation
weblate_add_suggestionwriteAdd a suggestion
weblate_accept_suggestionwriteAccept a suggestion
weblate_add_unit_commentwriteAdd a string comment
weblate_repository_operationwriteRun a repository operation
weblate_autotranslatewriteRun automatic translation
weblate_usage_statusmetaUsage status (free-tier meter)
weblate_request_featuremetaRequest a missing feature
weblate_upgrademetaUpgrade to Pro or Pro+
weblate_cancel_subscriptionmetaCancel the Pro subscription

read tools are read-only; write tools mutate data (clients should confirm them); meta tools report usage, manage your subscription or send a feature request.

Pricing

PlanPriceLimit
Free$050 tool calls / month
Pro (per API token)$9/mo or $90/yr (2 months free)Unlimited*

*Pro has a fair use limit of 10,000 tool calls a month on this server. For more, write to [email protected].

Pro covers this server only. Subscribe with weblate_upgrade (it returns a Stripe Checkout link). Cancel any time with weblate_cancel_subscription: Pro continues to the end of the paid period, with no refund for the current period, and running weblate_upgrade before then undoes the cancel. Or write to [email protected].

License

MIT © usefulapi. Not affiliated with or endorsed by Weblate.

來源:servers/weblate/README.md,提交 4046075

工具

23

weblate_list_projects

List projects

List the projects visible to this token: name, slug, website and settings (review workflow, access control). GET /api/projects/.

輸入參數pagepage_size

weblate_get_project

Get project

One project by slug: name, website, settings, instructions and links. GET /api/projects/{project}/.

輸入參數project必填

weblate_list_components

List components

List translation components (one translatable file set in a repository), with repository, file mask, source language and status flags. Give a project to list only its components. Repository URLs have embedded credentials removed. GET /api/components/ or /api/projects/{project}/components/.

輸入參數pageprojectpage_size

weblate_get_component

Get component

One component: repository, branch, file mask, template, source language, commit and merge settings, lock state. GET /api/components/{project}/{component}/.

輸入參數project必填component必填

weblate_list_translations

List translations

List the translations (one language each) of a component with their statistics: total, translated, fuzzy, percent, last change. GET /api/components/{project}/{component}/translations/.

輸入參數pageproject必填component必填page_size

weblate_get_translation

Get translation

One translation (a component in one language): statistics, language, file name, revision and links. GET /api/translations/{project}/{component}/{language}/.

輸入參數project必填language必填component必填

weblate_get_statistics

Get translation statistics

Translation progress: strings and words total, translated, needing edit, with percentages and checks. Scope by project; add a component for per-language statistics of a component, add a language too for one translation. GET /api/projects/{project}/statistics/, /api/components/{project}/{component}/statistics/ or /api/translations/{project}/{component}/{language}/statistics/.

輸入參數pageproject必填languagecomponentpage_size

weblate_list_project_languages

List project languages

Per-language translation statistics for a whole project (code, total, translated, percentages). GET /api/projects/{project}/languages/.

輸入參數pageproject必填page_size

weblate_list_languages

List languages

List the languages known to this Weblate instance: code, name, text direction, plural forms. GET /api/languages/.

輸入參數pagepage_size

weblate_list_units

List strings (units)

List or search translation strings (units): source, target, state (0 untranslated, 10 needs editing, 20 translated, 30 approved, 100 read-only), context, location, failing checks. Search with Weblate's query syntax, for example state:<translated or has:suggestion. Give project + component + language to read one translation; without them all visible strings are searched. GET /api/translations/{project}/{component}/{language}/units/ or /api/units/.

輸入參數qpageprojectlanguagecomponentpage_size

weblate_get_unit

Get string (unit)

One string by id: source and target forms, state, context, location, flags, labels, explanation, suggestions/comments flags, web link. GET /api/units/{id}/.

輸入參數unit_id必填

weblate_list_unit_comments

List string comments

Comments on one string (Weblate 5.15+). GET /api/units/{id}/comments/.

輸入參數pageunit_id必填page_size

weblate_list_suggestions

List suggestions

List suggestions (proposed translations waiting for review), newest first (Weblate 2026.8+). Give a unit id for one string's suggestions. GET /api/suggestions/ or /api/units/{id}/suggestions/.

輸入參數pageunit_idpage_size

weblate_list_changes

List changes

The activity log: who changed or translated what, when, with the action name and the changed text. Scope by project, component or translation (language), or filter by user, action id and time range. GET /api/changes/ or the project/component/translation changes endpoint.

輸入參數pageuseractionprojectlanguagecomponentpage_sizetimestamp_aftertimestamp_before

weblate_search_memory

Search translation memory

Browse the translation memory entries visible to the token, filtered by source text (substring), languages or project. GET /api/memory/.

輸入參數pagesourceprojectpage_sizesource_languagetarget_language

weblate_lookup_memory

Look up translation memory

Find translation memory matches (exact or fuzzy) for up to 20 source strings in one language pair. Read-only: nothing is stored. POST /api/memory/lookup/.

輸入參數exactprojectstrings必填source_language必填target_language必填

weblate_get_repository_status

Get repository status

Version-control status: pending changes to commit, upstream changes to merge, changes to push, remote commit, merge failure. For a project (summary of all its repositories) or one component. GET /api/projects/{project}/repository/ or /api/components/{project}/{component}/repository/.

輸入參數project必填component

weblate_update_translation

Update a translation

WRITE: set the translation of one string (replaces the current target). `target` is the list of plural forms. `state` is required (Weblate rejects a partial update without both): 0 untranslated with an empty target, 10 needs editing, 20 translated or 30 approved (approval needs the review workflow and permission). The number of plural forms must match the language. Changes are committed to the repository by Weblate's normal schedule. PATCH /api/units/{id}/.

輸入參數state必填target必填unit_id必填

weblate_add_suggestion

Add a suggestion

WRITE: propose a translation for one string; normally a reviewer accepts it later, but the author's automatic upvote (or an existing identical suggestion) can reach the project's auto-accept threshold and apply it at once. Needs the Add suggestion permission and suggestions enabled (Weblate 2026.8+). POST /api/units/{id}/suggestions/.

輸入參數target必填unit_id必填

weblate_accept_suggestion

Accept a suggestion

WRITE: apply a suggestion to its string (replaces the current translation). `approve` also marks it approved (review workflow and permission needed). Weblate 2026.8+. POST /api/suggestions/{id}/accept/.

輸入參數approvesuggestion_id必填

weblate_add_unit_comment

Add a string comment

WRITE: add a comment to one string (Markdown, @username mentions notify users). `scope` is global (all languages), translation (this language) or report (a source-string issue report; needs the review workflow). Weblate 5.12+. POST /api/units/{id}/comments/.

輸入參數scopecomment必填unit_id必填

weblate_repository_operation

Run a repository operation

WRITE: commit (write pending translations into the local repository), pull (merge upstream changes) or push (publish committed changes to the remote repository) for a project or one component. Push changes the remote repository. reset and cleanup are not offered. POST /api/projects/{project}/repository/ or /api/components/{project}/{component}/repository/.

輸入參數project必填componentoperation必填

weblate_autotranslate

Run automatic translation

WRITE: fill a translation automatically from other components (auto_source others, default) or from machine translation (mt, needs engines). `mode` suggest only adds suggestions (default), translate writes translations, fuzzy marks them needing edit. `q` limits it to strings matching a search (default state:<translated, the strings that are not translated yet); threshold is the minimum match score (default 80). Use background to schedule a task instead of waiting. POST /api/translations/{project}/{component}/{language}/autotranslate/.

輸入參數qmodeenginesproject必填language必填component必填thresholdbackgroundauto_source

版本歷史

19
  1. v1.23.4Nov 7, 2026
  2. v1.22.3Nov 5, 2026
  3. v1.22.2Nov 5, 2026
  4. v1.22.1Nov 4, 2026
  5. v1.22.0Nov 3, 2026
  6. v1.21.1Nov 3, 2026
  7. v1.20.0Nov 1, 2026
  8. v1.18.0Oct 31, 2026
  9. v1.17.0Oct 31, 2026
  10. v1.16.2Oct 30, 2026
  11. v1.16.0Oct 30, 2026
  12. v1.11.0Oct 26, 2026
  13. v1.8.3Oct 25, 2026
  14. v1.8.0Oct 25, 2026
  15. v1.7.0Oct 24, 2026
  16. v1.4.0Oct 23, 2026
  17. v1.3.4Oct 22, 2026
  18. v1.3.3Oct 21, 2026
  19. v1.0.0Oct 12, 2026

評分

已滿足適用檢查項的 100%

該評分衡量此收錄條目的完整程度,依據註冊中心條目、端點與公開來源計算得出。它不是對伺服器本身的評價,也不表示伺服器安全或目前可用:可連通性是帶日期的檢查結果,評分也不包含安裝量或使用者評價。

  • 近 30 天內可連通必需25 分
  • 已宣告認證方式必需10 分
  • 已列出工具必需15 分
  • 描述必需15 分
  • 圖示10 分
  • 文件15 分
  • 授權條款10 分

其他 Usefulapi 整合